10º ENCONTRO DE CHÁ DE MULHERES

10º ENCONTRO DE CHÁ DE MULHERES
UNIFÉ

“...a mulher precisa resgatar em Deus a sua verdadeira identidade

“...a mulher precisa resgatar em Deus a sua verdadeira identidade
“...a mulher precisa resgatar em Deus a sua verdadeira identidade de filha amada, capacitada pelo Espírito e chamada a uma vocação pessoal e intransferível”.

segunda-feira, 19 de abril de 2010

Modelos de cartas

No idioma local de Ambom, Indonésia Tradução
Kami terus berdoa kepada ibu dan ke dua anak ibu. Kiranya kasih allah tetap menyertai seluruh keluarga. Semoga pengalman kasih tuhan yesus tetap di dalam hti keluarga. Berusahalah terus percaya kepada nya karena ia terpecuya.
Estamos orando por você e pelos seus filhos. Que as bênçãos de Deus estejam sobre vocês. Que vocês possam experimentar a paz de Deus em seus corações. Confiem no Senhor porque Ele é fiel.

Em indonésio Tradução

Salam sejahtera.

Kami bersyukur kepada Tuhan untuk keteguhan iman anda dan kesediaan mengampuni yang telah membuat anda menderita.

Doa kami agar anda dipakai Tuhan dalam menyebarkan damai dan dipimpin selalu dalam menempuh masa depan.

Dalam kasih Kristus.

Graça e paz.

Somos gratos ao Senhor pela firmeza da sua fé e disposição de perdoar aos que provocaram o seu sofrimento.

Oramos para que o Senhor o use para divulgar a paz e pela Sua direção para o seu futuro.

No amor de Cristo.

Em espanhol Tradução

Hermano (nome),

Nuestro Dios le guardará en esto valle de sombra de muerte. No sabemos por qué usted pasa ahora, no estámos en su situación e no queremos aparentar subestimarmos su sufrimiento. Solamente saibas que nosotros estámos preocupados con usted, y rogamos a Dios por usted y le amamos.

Saludos en Jesucristo, nuestra Esperanza.

Ud. no está desamparado, pase lo que pase.

Irmão (nome),

Nosso Deus o guardará no vale da sombre da morte. Não sabemos pelo que você está passando agora, não estamos em sua situação e não queremos aparentar substimarmos seu sofrimento.

Apenas saiba que nós estamos preocupados com você e oramos a Deus por você e te amamos.

Saudamos em Jesus Cristo, nossa Esperança.

Você não está desamparado, passe o que passe.

Em inglês Tradução

Dear brother (sister) in Christ, I want you to know that you are not alone as you suffer for your faith.

My church and I are praying that God would strengthen, encourage, and protect you.

Thank you for standing strong and being a faithful witness to the world for Christ!

"God is our refuge and strength, a very present help in trouble. Therefore we will not fear ..."

(Psalm 46:1-2)

Querido irmão (irmã) em Cristo, eu quero que você saiba que você não está sozinho ao sofrer por sua fé.

Minha igreja e eu estamos orando para que Deus fortaleça, encoraje e proteja você.

Obrigado por permanecer firme e ser uma testemunha fiel de Cristo para o mundo!

"Deus é nosso refugio e nossa fortaleza, auxílio sempre presente na adversidade. Por isso não temeremos ..."

(Salmo 46:1-2)

Sugestões de frases

Em inglês Tradução

God will protect and comfort you

Deus irá proteger e consolar vocês

Dear (nome), we are praying for you and your family.

Querido (nome), nós estamos orando por você e sua família.
Keep witnessing. We are at your side and pray that God will always comfort you.

Continuem testemunhando. Estamos ao seu lado e oramos que Deus conforte vocês.
We praise the Lord because you have honored your faith.

Louvamos ao Senhor porque você tem honrado sua fé.

We are praying for you.

Nós estamos orando por você.

In Brazil, we pray for the Lord to release you from the unfair prision.

No Brasil, nós oramos para que Deus o livre da prisão injusta.
Dear brother (sister), thousands of brothers in Brazil and around the world have known about your problems and all of us have prayed for you and your family.

Querido irmão (irmã), milhares de irmãos no Brasil e ao redor do mundo sabem sobre seus problemas e todos nós estamos orando por você e sua família.

We thank God for your testimony and courage.

Agradecemos a Deus por seu testemunho e coragem.

We always remember you. Keep strong and faithful.

Nós sempre lembramos de você. Mantenha-se forte e fiel.

Em espanhol Tradução

Estoy rogando para usted

Estou orando por você
Te amo com el amor de Jesus Cristo
Eu amo você com o amor de Jesus Cristo

Nenhum comentário:

Postar um comentário

VENHA NOS FAZER UMA VISITA!

IGREJA PENTECOSTAL CASA DE ORAÇÃO


VOCÊS NÃO IMAGINAM ...

como fiquei feliz ao recebe-las no nosso 11º Encontro de chá de Mulheres Unifé.

Saibam que vocês são PESSOAS QUE ADMIRO muito,

são
REALMENTE ESPECIAIS,

e recebe-laS fez o meu dia muito mais feliz.

Tomara que a gente continue assim,

sempre trocando gestos de
AMIZADE e CONSIDERAÇÃO.

Acho que a gente deveria viver assim,

DISTRIBUINDO PALAVRAS AMIGAS

e fazendo com que o amor se alastre pelo mundo atraves da confraternização,

por isso não devemos PERDER nenhuma oportunidade

de manifestar bons sentimentos.

SEJAM ABENÇOADAS ...

Quantos cristãos, nestas eleições, quebrarão princípios bíblicos?

Um deles está no Livro de Deuteronômio 17:14,15. Lá nos diz o SENHOR: "Quando entrares na terra que te dá o SENHOR, teu Deus, e a possuíres, e nela habitares, e disseres: Porei sobre mim um rei, assim com têm todas as nações que estão ao redor de mim, porás, certamente, sobre ti como rei aquele que escolher o SENHOR, teu Deus; DENTRE TEUS IRMÃOS PORÁS REI sobre ti; NÃO PODERÁS PÔR HOMEM ESTRANHO SOBRE TI, QUE NÃO SEJA DE TEUS IRMÃOS." Que não soframos as consequências de nos faltar entendimento!!!

É MUIIIIIIIIIIIIIIITO LINDAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!

É MUIIIIIIIIIIIIIIITO LINDAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!
EU QUERO UMAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!




Aprovado tratado entre Brasil e Vaticano

Aprovado tratado entre Brasil e Vaticano

Aprovado tratado entre Brasil e Vaticano


Aprovado tratado entre Brasil e Vaticano

Sex, 28 de Agosto de 2009 08:32
BRASÍLIA - Um inusitado acordo entre católicos e evangélicos permitiu a aprovação nesta quarta-feira do tratado celebrado entre o governo brasileiro e o Vaticano. Depois de quatro horas de discussão, o texto foi aprovado por votação simbólica. Ainda será votada a Lei Geral das Religiões, de interesse dos evangélicos, como compensação.
Os opositores do tratado argumentaram que trata-se de um privilégio para a Igreja Católica e que o documento fere o princípio da laicidade do Estado. Os evangélicos fizeram discursos contra, apesar do acordão para aprovação do projeto, o que só ocorreu depois de quatro horas de discussão.
- É um privilégio para apenas uma religião em detrimento às demais - disse o evangélico Takayama (PSC-PR).
O texto da Lei Geral das Religiões é uma cópia do tratado do Brasil com a Santa Sé. A única diferença é que a expressão Igreja Católica é excluída ou substituída por "todas as confissões religiosas". O tratado entre Brasil e Vaticano é um acordo internacional e não pode ser modificado pelo Congresso, que o aprova ou o rejeita na íntegra. Um dos pontos mais polêmicos envolvia o ensino religioso. Para os evangélicos, o tratado prevê que as escolas adotarão o catolicismo nessas aulas. O Ministério da Educação chegou a se pronunciar contra esse artigo, com este mesmo receio.
Antes da votação, o autor da Lei Geral, George Hilton (PP-MG), circulava tranquilo pelo plenário, certo do cumprimento do acordo.
- Já está combinado: aprovamos o deles e eles aprovam o nosso - disse Hilton.
Eduardo Cunha, ligado aos evangélicos e relator do projeto da Lei Geral das Religiões, foi o principal artífice da negociação. Ele conseguiu número de assinaturas de líderes suficientes para dar caráter de urgência ao texto. Indignado, Chico Alencar (PSOL-RJ) criticou o acordo entre católicos e evangélicos.
- É um acordo que libera de vez o mercado da fé. Uma demonstração de que amam mais o dinheiro que a Deus - disse.
Fonte: O Globo